Такого рода болгарские фильмы довольно интересны для самостоятельного изучения языка – незамысловатые зачастую английские фразы продублированы на болгарский, и от этого они становятся более понятными, чем если бы они изначально были болгарского происхождения. Сам по себе фильм канадского производства (режиссер Тибор Такач), хотя события развиваются в Нью-Йорке по местами избитому фантастическому сценарию фильма-катастрофы. Его малобюджетность не позволила занять топовые позиции в мировом прокате, но эксперты отмечают превосходную игру актеров (Николь де Бур, Себастьян Спенс), что обеспечило возможность поставить ленту в разряд добротных.
Обилие простых разговорных фраз и созвучных для русского человека терминов несомненно укрепит твою уверенность в знаниях. Приятного просмотра!
Из комментариев: Добре че в България няма торнада. За филма браво.
Засилващото се глобално затопляне предизвиква унищожително торнадо и смъртоносни електрически бури, невиждани на земното кълбо. Огромна вихрушка приближава Манхатън. Предвиждайки силата на торнадото, прогнозата на метеоролозите е, че Ню Йорк ще бъде опустошен. В борбата срещу природата майор Джеймс Лоурънс и съпругата му Каси, която е метеоролог, потушават бурята в семейните си отношения и обединяват усилията си в спасяването на града, защото никой не е по-наясно от тях, че само след 24 часа градът на небостъргачите ще бъде история…

Торнадо: Oпустошение в Ню Йорк / NYC: Tornado Terror
Я смотрела этот фильм, мне понравился. Удачи!!!
Интересно, нужно обязательно посмотреть)
Интересно было бы посмотреть на болгарском вовсе без перевода
Братья славяне! Тот же язык, только диалект другой!
Отличный сайт! Успехов!
Очень познавательно при изучении языка)