Болгарский разговорник: семья и родственники

Женен/ омъжена ли си? [‘zhenen/o’məzhena li si?]	Ты женат/ замужем?
Женен/омъжена ли сте? [‘zhenen/o’məzhena li ste?]	Вы женаты/ замужем? (на Вы)
Женени/омъжени ли сте? [‘zheneni/o’məzheni li ste?]	Вы женаты/ замужем? (к нескольким людям)
Той е женен [toy e ‘zhenen]	Он женат
Тя е омъжена [tya e o’məzhena]	Она замужем
Колко деца имаш? [‘kolko de’tsa ‘imash?]	Сколько у тебя детей?
Колко братя и сестри имаш? [‘kolko ‘bratya i ses’tri ‘imash?]	Сколько у тебя братьев и сестер?
Имам две деца. [‘imam dve de’tsa]	У меня два ребенка
Имам двама братя [‘imam ‘dvama ‘bratya]	У меня два брата
Имам две сестри [‘imam dve ses’tri]	У меня две сестры
Имаш ли брат или сестра? [‘imash li brat ili ses’tra?]	У тебя есть брат или сестра?

На колко сте/ си години? [na ‘kolko ste/ si go’dini?]	Сколько Вам/тебе лет?
На двайсет и три (години) съм [nа ‘dvayset i tri go’dini səm]	Мне двадцать три (года)

Сестра ми е по-голяма от мен	Моя сестра старше меня
Аз съм по-малък от нея	Я младше ее
малката ми сестра [‘malkata mi ses’tra]	моя младшая сестра
големият ни син [go’lemiyat ni sin]	наш старший сын
Когато бях малък… [ko’gato byah ‘malək]	Когда я был маленьким…
Когато станеш голям… [ko’gato ‘stanesh go’lyam…]	Когда станешь старше…

Числа 1-6 имеют специальные формы мужского рода, когда говорим о людях. И родственники также не являются исключением.