Miro – Убиваме с Любов

Послушав эту красивую песню, понимаешь что болгарские слова о любви прекрасно накладываются на мелодию и западают в душу! Най-добрата песня. И если тебе не хватает “тямы” признаться на родном языке в сокровенном своим любимым и близким, тогда говори/пой на болгарском! Как Miro.  

Ти гледаш все към мен,
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
и стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
нараняваш ме.
А розите имат бодли и боли от тях.

Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без тебе не мога,
Не се брои, когато убивам те с любов.

С всеки следващ ден
ти искаш все по-малко
време да си с мен
и страшно ми е жал,
но с всяка дума, с всеки жест
наранявам те
и розите имат бодли да се пазят с тях
Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без обич не мога,
Не се брои, когато убиваме с любов.

Ти гледаш все към мен,
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
И стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
нараняваш ме.
Да, розите имат бодли, но боли ли от тя